Gina’s kleiner Ausflug

Ich möchte Ihnen hier ein kleines Erlebnis mit unseren Katzen erzählen, bei dem mich unsere Norweger ,wieder einmal, mit ihren Fähigkeiten überrascht haben.

In unserem,  mit einem Weidezaungerät, gesicherten Garten, gibt es fünf große Eichen. Es ist nicht ungewöhnlich, dass hin und wieder eine unserer jüngeren Katzen meint , man könnte die Vögel leichter jagen, wenn man ihnen entgegen klettert.

So auch unsere Gina. Auf Bild 1 befindet sie sich etwa in einer Höhe von 8 Metern, was mich eigentlich noch nicht beunruhigt, allerdings meine Aufmerksamkeit weckt.

Leider war ihr dieser Aussichtspunkt nicht erfolgversprechend genug und so begab sie sich noch  höher in die Äste.

 

Gina’s little excursion

I try a little translation (sorry my english is not perfect) I want to tell you a little story about a excursion from our Gina  - a white Norwegian Forest cat.

We have in our garden (our garden is closed with a electric fence)  five big trees. Sometimes it happens that one of our younger cats seems that it could be easier to hunt birds when she follow the birds into the trees.

Picture 1 shows Gina in the height of eight meter. That’s nothing why I get worry about.

BUT sadly this was not the end of her trip.

Sie kletterte noch etwa vier Meter höher, bis in einer Höhe von ca. 12 m die Reise, an einem abgesägten Ast, endete.

Sie überlegt..... DANN begab sie sich in die typische Position, welche ein Norweger kurz vor dem Absprung einnehmen...... sie verharrte... mein Mann frotzelte .... schau dir deine Zuchtkatze noch mal genau an bevor....... und tatsächlich.... Gina sprang in einer Höhe von ca. 12 Metern gut 3 Meter von 2 wie ein Eichhörnchen durch die Baumwipfel...

Mit der Ruhe war es nun bei mir vorbei...

She climbed then around 4 meters higher till the limb of the tree ends. She stoped.. and thought what she could to now... but not long.

She took a position, which Norwegian forest cats only took short before the want to jump.

Gina sat in the height of 12 meters .... in a position which show .... SHE WANT to jump... AND the only words I hear form my husband... “take a last view at your breeding cat... “

I had no time to answer.because.. Gina jump around 3 meters from one tree to the other....in the height of 12 meters like a squirrel!

 

 

Von dort aus setzte sie ihre Reise in schwindelnde Höhen fort.

Wir sahen sie auf dünnen Ästen, wackelig und unentschlossen ihr Reise fortsetzten.

Ausgiebiges Rufen in der Nähe des Baumstammes, brachten sie nach einer zittrigen Wende, auf dünnen Ästen, wieder in die Nähe des Baumstammes zurück ... und nach einer halben Stunde kam sie gelassen, über den Rasen, auf uns zugelaufen... was sie wohl gedacht hat ?

 

Sandmann war der gelassene Beobachter ... er hat es sich auf dem Gartenhausdach gemütlich gemacht....  und die Sache beobachtet....

unfortunately this was not the end of her trip...she climbed  higher and higher on thin limbs.

I went to the trunk of the tree and call her... She make a U-turn ... and half an hour later... she came over  the grass back to us... and looked like nothing was happend.

 

 

Sandman visit everything very relaxed from the top of our summerhouse.